IRZ / Látky

Oxidy síry (SOx/SO2)

Ohlášeno v letech 2004 až 2024 jako ovzduší. Součty jsou náš výpočet: vždy jen této látky, jednoho typu a jedné jednotky. Součty přes různé látky neuvádíme.

Ohlášení je zákonná povinnost nad prahovými hodnotami, ne zjištění, že provozovna porušila limit.

Stav datOhlašovací roky 2004 až 2021, 2023, 2024 (za 2022 strojově čitelná data dnes zdroj nenabízí). Soubor MŽP za rok 2024 stažen 23. 9. 2026 (SHA-256 35a16c3ce2e4…), provozovatelé podle registru CRŽP ke dni 23. 9. 2026, historie z mapové služby CENIA stažena 24. 9. 2026. Soubor MŽP nese vždy jen poslední rok; starší roky máme z vlastního archivu. Zdroj: IRZ.

Úniky do ovzduší

Součet ohlášených množství v kg (náš výpočet); pro roky ze souboru MŽP Množství celkem včetně havarijní části. Řádky mimo součty (g/rok, nečitelná množství) jsou v počtu položek.
2004: 169 165 835,081 kg2005: 173 617 378,621 kg2006: 171 501 936,293 kg2007: 178 610 461,133 kg2008: 140 847 595,362 kg2009: 140 077 083,98 kg2010: 132 686 665,988 kg2011: 135 348 287,609 kg2012: 128 013 421,343 kg2013: 111 512 152,473 kg2014: 105 861 138,483 kg2015: 99 136 574,443 kg2016: 86 385 815,29 kg2017: 81 493 998,867 kg2018: 237 009 482,987 kg2019: 56 783 147,139 kg2020: 45 613 553,71 kg2021: 38 831 747,806 kg2022: za 2022 strojově čitelná data dnes zdroj nenabízí2023: 31 527 057,648 kg2024: 30 209 309,239 kg20042010201520202024
Oxidy síry (SOx/SO2), ovzduší: součet ohlášených množství podle roku (náš výpočet, kg)
RokProvozovnyPoložkySoučet (náš výpočet)z toho havarijníPráh podle vrstvy CENIAPoznámka
20049798169 165 835,081 kgzdroj neuvádí150 000 kg2004 až 2006: opakované řádky
2005104104173 617 378,621 kgzdroj neuvádí150 000 kg2004 až 2006: opakované řádky
2006119119171 501 936,293 kgzdroj neuvádí150 000 kg2004 až 2006: opakované řádky
2007123123178 610 461,133 kgzdroj neuvádí150 000 kg
2008127127140 847 595,362 kgzdroj neuvádí150 000 kg
2009145146140 077 083,98 kgzdroj neuvádí150 000 kg
2010153153132 686 665,988 kgzdroj neuvádí150 000 kg
2011121121135 348 287,609 kgzdroj neuvádí150 000 kg
2012126126128 013 421,343 kgzdroj neuvádí150 000 kg
2013101101111 512 152,473 kgzdroj neuvádí150 000 kg
20149292105 861 138,483 kgzdroj neuvádí150 000 kg
2015888899 136 574,443 kgzdroj neuvádí150 000 kg
2016878786 385 815,29 kgzdroj neuvádí150 000 kg
2017868681 493 998,867 kgzdroj neuvádí150 000 kg
20187979237 009 482,987 kgzdroj neuvádí150 000 kg
2019727256 783 147,139 kgzdroj neuvádí150 000 kg
2020666645 613 553,71 kgzdroj neuvádí150 000 kg
2021636338 831 747,806 kgzdroj neuvádí150 000 kg
2022za 2022 strojově čitelná data dnes zdroj nenabízí
2023676731 527 057,648 kgzdroj neuvádí150 000 kg
2024585830 209 309,239 kg0 kgzdroj neuvádí
Podle kraje, 2024 (kraj z kódu okresu provozovny, náš výpočet; místo provozovny není místo, kam emise dopadají)
KrajProvozovnyPoložkySoučet provozoven v kraji (náš výpočet)
Hlavní město Praha11263 kg
Středočeský kraj663 476 215,688 kg
Jihočeský kraj22135 445,5 kg
Plzeňský kraj33539 149,987 kg
Karlovarský kraj44899 985,595 kg
Ústecký kraj141414 599 077,554 kg
Královéhradecký kraj44837 710,433 kg
Pardubický kraj443 401 219,097 kg
Kraj Vysočina111 281,589 kg
Jihomoravský kraj22327 kg
Olomoucký kraj33638 082,537 kg
Zlínský kraj331 253 808 kg
Moravskoslezský kraj11114 426 743,26 kg
Provozovny, které ohlásily Oxidy síry (SOx/SO2) (ovzduší) za 2024: 58 položek

Seřazeno podle ohlášeného množství, bez pořadí. Množství je údaj ze zdroje v jednotce, jak ji zdroj dodal. Provozovatele jmenujeme jen tam, kde podle registru RES nebo MONITOR nejde o fyzickou osobu (zvlášť pro každý rok).

Provozovna a provozovatelMnožstvíHavarijní částMnožství celkemMetoda
ORLEN Unipetrol RPAORLEN Unipetrol RPA s.r.o., IČO 27597075, okres Most7 384 307,76 kg0 kg7 384 307,76 kgM (měřeno), PER
Provozovna TřinecTŘINECKÉ ŽELEZÁRNY, a. s., IČO 18050646, okres Frýdek-Místek2 779 562 kg0 kg2 779 562 kgM (měřeno), CEN/ISO
Elektrárna PočeradyElektrárna Počerady, a.s., IČO 24288110, okres Louny2 060 895,257 kg0 kg2 060 895,257 kgM (měřeno), NRB
Elektrárna OpatoviceElektrárny Opatovice, a.s., IČO 27567320, okres Pardubice1 460 487 kg0 kg1 460 487 kgM (měřeno), CEN/ISO
Elektrárna ChvaleticeElektrárna Chvaletice a.s., IČO 28786009, okres Pardubice1 417 472,097 kg0 kg1 417 472,097 kgM (měřeno), NRB
Rafinérie Kralupy nad VltavouORLEN Unipetrol RPA s.r.o., IČO 27597075, okres Mělník1 277 464 kg0 kg1 277 464 kgM (měřeno), PER
Elektrárny PrunéřovČEZ, a. s., IČO 45274649, okres Chomutov1 210 058,168 kg0 kg1 210 058,168 kgM (měřeno), NRB
Teplárna Kladno - ELEKTRÁRNA KLADNOTeplárna Kladno s.r.o., IČO 26735865, okres Kladno990 541,1186 kg0 kg990 541,1186 kgM (měřeno), PER
Elektrárny TušimiceČEZ, a. s., IČO 45274649, okres Chomutov976 787,638 kg0 kg976 787,638 kgM (měřeno), NRB
DEZA, a.s., Valašské MeziříčíDEZA, a.s., IČO 00011835, okres Vsetín918 570 kg0 kg918 570 kgM (měřeno), CEN/ISO
Závod Řetenice, Servisní střediskoAGC Flat Glass Czech a.s., člen AGC Group, IČO 14864576, okres Teplice696 102,3 kg0 kg696 102,3 kgM (měřeno), CEN/ISO
Elektrárna LedviceČEZ, a. s., IČO 45274649, okres Teplice666 719,123 kg0 kg666 719,123 kgM (měřeno), NRB
Elektrárna MělníkEnergotrans, a.s., IČO 47115726, okres Mělník572 958,309 kg0 kg572 958,309 kgM (měřeno), NRB
Holcim (Česko), a.s.Holcim (Česko), a.s., IČO 14867494, okres Litoměřice503 369 kg0 kg503 369 kgM (měřeno), CEN/ISO
Cukrovar České MeziříčíTereos TTD, a.s., IČO 16193741, okres Rychnov nad Kněžnou486 977 kg0 kg486 977 kgM (měřeno), CEN/ISO
Provozy Teplárny a Tepelná energetikaENERGETIKA TŘINEC, a.s., IČO 47675896, okres Frýdek-Místek430 654 kg0 kg430 654 kgM (měřeno), PER
Teplárna ŠKO-ENERGO s.r.o.ŠKO-ENERGO, s.r.o., IČO 61675938, okres Mladá Boleslav361 927,86 kg0 kg361 927,86 kgM (měřeno), NRB
Teplárna KomořanyUnited Energy, a.s., IČO 27309959, okres Most350 183 kg0 kg350 183 kgM (měřeno), NRB
Elektrárna TisováElektrárna Tisová, a.s., IČO 29160189, okres Sokolov349 448,695 kg0 kg349 448,695 kgM (měřeno), NRB
Elektrárna TřeboviceVeolia Energie ČR, a.s., IČO 45193410, okres Ostrava-město334 719,713 kg0 kg334 719,713 kgM (měřeno), CEN/ISO
PRECHEZA a.s.PRECHEZA a.s., IČO 26872307, okres Přerov333 117 kg0 kg333 117 kgM (měřeno), NRB
Plzeňská teplárenská, a.s. - areál TeplárnaPlzeňská teplárenská, a.s., IČO 49790480, okres Plzeň-město324 569,987 kg0 kg324 569,987 kgM (měřeno), PER
CEMEX Czech Republic, s.r.o.Cemex Czech Republic s.r.o., IČO 27892638, okres Chrudim313 260 kg0 kg313 260 kgM (měřeno), CEN/ISO
LIAPORLiapor s.r.o., IČO 46882324, okres Sokolov296 260 kg0 kg296 260 kgM (měřeno), CEN/ISO
Lovochemie, a.s., LovosiceLovochemie, a.s., IČO 49100262, okres Litoměřice287 820 kg0 kg287 820 kgM (měřeno), CEN/ISO
Sokolovská uhelná,právní nástupce,a.s.-zpracovatelská částSokolovská uhelná, právní nástupce, a.s., IČO 26348349, okres Sokolov236 202 kg0 kg236 202 kgM (měřeno), NRB
Biocel Paskov a.s.Lenzing Biocel Paskov a.s., IČO 26420317, okres Frýdek-Místek234 306 kg0 kg234 306 kgM (měřeno), CRM
Synthesia a. s.Synthesia, a.s., IČO 60108916, okres Pardubice210 000 kg0 kg210 000 kgM (měřeno), CEN/ISO
Teplárna ELÚ IIIPlzeňská teplárenská, a.s., IČO 49790480, okres Plzeň-město206 028 kg0 kg206 028 kgM (měřeno), PER
Elektrárna DětmaroviceČEZ, a. s., IČO 45274649, okres Karviná195 220,23464 kg0 kg195 220,23464 kgM (měřeno), NRB
Elektrárna KolínVeolia Energie Kolín, a.s., IČO 45148091, okres Kolín192 699,4 kg0 kg192 699,4 kgM (měřeno), CEN/ISO
Teplárna TrmiceČEZ, a. s., IČO 45274649, okres Ústí nad Labem190 259,93262 kg0 kg190 259,93262 kgM (měřeno), NRB
Teplárna KarvináVeolia Energie ČR, a.s., IČO 45193410, okres Karviná186 569,312 kg0 kg186 569,312 kgM (měřeno), CEN/ISO
Saint-Gobain Construction Products CZ a.s.Saint-Gobain Construction Products CZ a.s., IČO 25029673, okres Rychnov nad Kněžnou183 044 kg0 kg183 044 kgM (měřeno), OTH
Teplárna OlomoucVeolia Energie ČR, a.s., IČO 45193410, okres Olomouc176 183,537 kg0 kg176 183,537 kgM (měřeno), CEN/ISO
Teplárna OtrokoviceTeplárna Otrokovice a.s., IČO 29290171, okres Zlín168 256 kg0 kg168 256 kgM (měřeno), PER
Elektrárny Poříčí, Hodonín, Lokalita Poříčí, provoz Elektrárna PoříčíČEZ, a. s., IČO 45274649, okres Trutnov167 351,433 kg0 kg167 351,433 kgM (měřeno), NRB
CS CABOTCS CABOT, spol. s r.o., IČO 14612411, okres Vsetín166 982 kg0 kg166 982 kgM (měřeno), CEN/ISO
ENERGY Ústí nad Labem, a.s.ENERGY Ústí nad Labem, a.s., IČO 25540971, okres Ústí nad Labem158 750 kg0 kg158 750 kgM (měřeno), PER
Rockwool, a.s., výrobní závod BohumínROCKWOOL, a.s., IČO 26165261, okres Karviná155 641 kg0 kg155 641 kgM (měřeno), PER
Teplárna české Budějovice-výtopna VrátoTeplárna České Budějovice, a.s., IČO 60826835, okres České Budějovice135 429,5 kg0 kg135 429,5 kgM (měřeno), NRB
Tereos TTD, a.s. Závod lihovar KojetínTereos TTD, a.s., IČO 16193741, okres Přerov128 782 kg0 kg128 782 kgM (měřeno), CEN/ISO
Mondi Štětí a.s. - CelulozkaMondi Štětí a.s., IČO 26161516, okres Litoměřice113 765 kg0 kg113 765 kgM (měřeno), CEN/ISO
Moravskoslezské cukrovary s.r.o., o.z. OpavaMoravskoslezské cukrovary s.r.o., IČO 46900764, okres Opava108 230 kg0 kg108 230 kgM (měřeno), CEN/ISO
Zařízení na využití matriálů ( včetně odpadů ) s obsahem přechodných kovůS.P.T. spol. s r.o., IČO 48035424, okres Praha-západ80 625 kg0 kg80 625 kgC (vypočteno), OTH
PAPOS Trade s.r.o.PAPOS Trade s.r.o., IČO 29120225, okres Karlovy Vary18 074,9 kg0 kg18 074,9 kgM (měřeno), CEN/ISO
Areál skládky a ZEVO PlzeňPlzeňská teplárenská, a.s., IČO 49790480, okres Plzeň-sever8 552 kg0 kg8 552 kgM (měřeno), PER
KOMTERM Technology, s. r. o.KOMTERM Technology, s.r.o., IČO 06377220, okres Nový Jičín1 835 kg0 kg1 835 kgM (měřeno), OTH
KP GalvanoKP Galvano s.r.o., IČO 07805721, okres Havlíčkův Brod1 281,58877 kg0 kg1 281,58877 kgM (měřeno), CEN/ISO
Wotan Forest, a.s. Divize plošných materiálůWotan Forest, a.s., IČO 26060701, okres Rychnov nad Kněžnou338 kg0 kg338 kgC (vypočteno), PER
Moravskoslezské cukrovary, a.s. závod HrušovanyMoravskoslezské cukrovary s.r.o., IČO 46900764, okres Znojmo290 kg0 kg290 kgM (měřeno), CEN/ISO
BAUMIT, spol. s r.o.BAUMIT, spol. s r.o., IČO 48038296, okres Praha263 kg0 kg263 kgM (měřeno), CEN/ISO
Výtopna LitoměřiceENERGIE Holding a.s., IČO 27594301, okres Litoměřice56,375 kg0 kg56,375 kgC (vypočteno), OTH
Unit 2Synthon, s.r.o., IČO 26158485, okres Blansko37 kg0 kg37 kgE (odhadnuto), Nezadáno
DELTA Kardašova ŘečiceDELTA Kardašova Řečice, a.s., IČO 25158651, okres Jindřichův Hradec16 kg0 kg16 kgC (vypočteno), NRB
Produkční stanice selat závod 06 Háj u DuchcovaINTEGRAZ, spol. s r.o. pro ŽV Záhorčí, IČO 44568860, okres Teplice4 kg0 kg4 kgC (vypočteno), IPCC
BAUMIT, spol. s r.o.BAUMIT, spol. s r.o., IČO 48038296, okres Karviná4 kg0 kg4 kgE (odhadnuto), Nezadáno
Těšínské jatky s.r.o.Těšínské jatky, s. r. o., IČO 07329695, okres Karviná2 kg0 kg2 kgC (vypočteno), OTH

náš počet položek: jedna položka je jeden řádek zdroje.

Stav datOhlašovací roky 2004 až 2021, 2023, 2024 (za 2022 strojově čitelná data dnes zdroj nenabízí). Soubor MŽP za rok 2024 stažen 23. 9. 2026 (SHA-256 35a16c3ce2e4…), provozovatelé podle registru CRŽP ke dni 23. 9. 2026, historie z mapové služby CENIA stažena 24. 9. 2026. Soubor MŽP nese vždy jen poslední rok; starší roky máme z vlastního archivu. Zdroj: IRZ.

Jak počítáme

Co zdroj dodává (údaj ze zdroje)

  • Pro každou provozovnu, ohlašovací rok, typ a látku ohlášené množství a jeho jednotku.
  • U odpadů množství za provozovnu a rok, nebezpečný a ostatní odpad, v tunách.
  • Od roku 2024: metodu zjištění (měřeno, vypočteno, odhadnuto) s klasifikací, havarijní část a celkové množství, u odpadů způsob nakládání (využití R, odstranění D).
  • Do roku 2023: ohlašovací práh u každého řádku, jak ho uvádí vrstva CENIA.
  • O provozovně: IČP, název, obec (ZÚJ), okres (LAU1), CZ-NACE (do roku 2008 OKEČ), činnosti podle IRZ, E-PRTR a IPPC, příznak E-PRTR, povodí.
  • IČO a název provozovatele: po letech ve vrstvách CENIA; pro roky ze souboru MŽP z registru CRŽP.

Co počítáme a zařazujeme my (náš výpočet, naše klasifikace)

  • Součty za republiku, kraj a okres

    Součet ohlášených množství JEDNÉ látky, JEDNOHO typu a JEDNÉ jednotky. Zdroj žádné součty nevede. Nejde o emise celé země: provozovny pod prahem neohlašují a inventuru emisí vede ČHMÚ. Pro roky ze souboru MŽP sčítáme sloupec Množství celkem (včetně havarijní části, údaj zdroje); havarijní část ukazujeme zvlášť. Součty přes různé látky neuvádíme.

  • Počty položek

    Počty řádků jsou náš počet položek, ne počet událostí: vrstva CENIA sdružuje až pět typů do jednoho záznamu provozovny a soubor MŽP dělí odpad jedné provozovny až do desítek dílčích řádků podle metody a způsobu nakládání. Proto u posledního roku uvádíme i počet klíčů (provozovna, typ, látka) a počet ohlašujících provozoven.

  • Převod jednotek

    kg/rok a kg jsou kg, t/rok a t jsou t. Řádky v g/rok (rok 2004) necháváme tak, jak je zdroj dodal, a do součtů nezapočítáváme: po převodu by většina hodnot byla nepravděpodobně malá. U odpadů 2007 a 2008 vrstva jednotku neuvádí; tuny odvozujeme z roku 2009 (medián poměru 1,19 u 634 provozoven).

  • Typ podle pozice sloupce (2009 až 2021)

    Ve vrstvách 2009 až 2021 nese záznam až pět pozic; pozice 1 až 5 řadíme k ovzduší, vodě, půdě, odpadním vodám a látkám v odpadech (naše klasifikace). V roce 2021 zdroj pozici 5 popisuje jako přenosy v odpadních vodách, její látky ale odpovídají přenosům v odpadech; popisek zdroje ukazujeme vedle naší klasifikace.

  • Kraj a dnešní okres

    Z kódu okresu (LAU1). Kódy CZ061 a CZ062 z doby před rokem 2008 a pražské kódy CZ0101 až CZ010F převádíme na dnešní kódy.

  • Jedna látka pod více zápisy

    Zápisy lišící se jen velikostí písmen a mezerami slučujeme, stejně jako 1,2-dichlorethan psaný jako EDC a DCE. PAU (2004 až 2008) a PAH necháváme zvlášť. Oxid uhličitý a oxid uhličitý bez spalování biomasy jsou dvě řady, které se nesčítají. Seznam sloučených zápisů je v metodice.

  • Opakované řádky 2004 až 2006

    Vrstvy 2004 až 2006 opakují tentýž údaj pro každou kategorii IPPC provozovny; shodné řádky počítáme jednou.

  • Provozovatel za roky ze souboru MŽP

    Soubor s úniky a přenosy IČO provozovatele neuvádí; bereme ho z registru provozoven CRŽP staženého spolu se souborem nebo před ním. U starších let platí provozovatel, kterého uvádí vrstva daného roku (provozovatel se mění: v roce 2023 měla řada provozoven jiného provozovatele než dnes).

  • Zda provozovatele jmenujeme

    Podle právní formy v Registru ekonomických subjektů ČSÚ nebo v registru MONITOR, zvlášť pro každý rok. Když nelze ověřit, že nejde o fyzickou osobu, provozovnu uvádíme jen okresem; její čísla jsou v součtech.

Co z dat nevyčtete

  • Rok 2022

    MŽP data za rok 2022 zveřejnilo, soubor později přepsalo novějším rokem; kopii nemáme. Mapová služba CENIA vrstvu za rok 2022 nemá.

  • Provozovny pod prahem

    Kdo je pod ohlašovacím prahem, neohlašuje; chybějící řádek není nula. Práh přitom není spodní hranicí dat: objevují se i hodnoty pod ním.

  • Porovnání s povolenými limity

    IRZ neříká, zda někdo překročil limit svého povolení.

  • Příjemce odpadu, katalogové číslo, recipient

    Katalog otevřených dat je slibuje, v souboru nejsou. Soubor proto neříká, komu byl odpad předán ani do kterého toku šly odpadní vody.

  • Kam emise dopadají

    Místo provozovny není místo, kam emise dopadají.

  • Množství v odpadních vodách za rok 2021

    Vrstva 2021 uvádí u přenosů v odpadních vodách látku a práh, ale ne množství.

Zlomy v řadě

  • 2004 až 2006: 2004 až 2006: opakované řádky

    Vrstvy opakují údaj pro každou kategorii IPPC provozovny; shodné řádky počítáme jednou (náš výpočet).

  • 2004 až 2009: Do roku 2009 staré kódy

    Činnost podle OKEČ místo CZ-NACE a kódy krajů z doby před rokem 2008; kraje převádíme na dnešní.

  • 2007 až 2008: Odpady 2007 a 2008 jen za provozovny E-PRTR

    Za tyto roky jsou odpady jen v podmnožině E-PRTR a bez jednotky; před rokem 2007 odpady ve vrstvách nejsou.

  • 2009: 2009: nový formát vrstev

    Od roku 2009 nese záznam provozovny až pět pozic; typ určujeme podle pozice.

  • 2016: 2016: méně provozoven s odpady

    Počet provozoven ohlašujících odpad klesl mezi lety 2015 a 2016 přibližně na polovinu; důvod data neuvádějí.

  • 2015: 2015: prázdný záznam

    Vrstva emisí 2015 obsahuje jeden prázdný záznam, který rozbíjí její výstup ve formátu JSON; data bereme ve formátu CSV.

  • 2017: Od 2017 oxid uhličitý dvakrát

    Od roku 2017 se ohlašuje i oxid uhličitý bez spalování biomasy. Obě řady se nesčítají.

  • 2021: 2021: přenosy v odpadech a odpadních vodách

    Pozici 5 zdroj popisuje jako přenosy v odpadních vodách, látky odpovídají přenosům v odpadech (řadíme je tam, naše klasifikace). Množství přenosů v odpadních vodách vrstva neuvádí.

  • 2021: 2021: prahy u přenosů v odpadech skryty

    Prahy u pozice 5 v roce 2021 odpovídají seznamu pro odpadní vody (měď 50 kg místo 500 kg), proto je u této řady neukazujeme.

  • 2022: 2022 chybí

    Za 2022 strojově čitelná data dnes zdroj nenabízí.

  • 2023: 2023: jeden řádek za látku

    Vrstva 2023 má jeden řádek za provozovnu, typ a látku.

  • 2024: Od 2024 soubor MŽP

    Dílčí řádky podle metody a způsobu nakládání, bez prahů, provozovatel z registru CRŽP. Součty používají Množství celkem včetně havarijní části; havarijní část ukazujeme zvlášť.

Údaje ukazujeme tak, jak je zdroj dodal; co počítáme my, je označeno jako náš výpočet. Chybějící údaj není nula. Zdroj: Integrovaný registr znečišťování životního prostředí (IRZ) (otevřená data). Data: Integrovaný registr znečišťování (MŽP; historická data CENIA pod licencí CC0 1.0). Součty, převody jednotek, zařazení typů podle pozice ve vrstvě, kraje z kódů okresů a sloučení zápisů látek: statnifinance.cz. Licence CC0 1.0 platí pro historická data CENIA (mapová služba IRZ, ohlašovací roky 2004 až 2023). U souborů MŽP (úniky a přenosy látek, provozovny IRZ v CRŽP) uvádí Národní katalog otevřených dat podmínky užití: neobsahují autorská díla, nejsou autorskoprávně chráněnou databází ani databází chráněnou zvláštním právem pořizovatele. Historická data CENIA jsou pod licencí CC0 1.0. Příznak katalogu, že data neobsahují osobní údaje, neodpovídá obsahu: mezi provozovateli jsou podnikající fyzické osoby. Celá metodika.